14.8.14

La torre pendente di Pisa (Herman Melville)

La Torre su file di architravi, cerchi splendidi su circhi, tronco di tondi colonnati, capolavoro dell' artefice, pende con le tribù di colonne, e, equilibrandole, fra sé dibatte: pensa di gettarsi... ma esita, si ritrae... volentieri si lascerebbe cadere, si trattiene... si vorrebbe buttare; barcolla, trasale sull'orlo, Un vero suicida! (trad. Alfredo Rizzardi)

In Dammi il pennello, dipingo un sonetto, "la Repubblica", 15 dicembre 1990  

Nessun commento:

statistiche